Use iperf3.exe to test bandwidth between a client and server by using iperf3 on the command line.
On the server…
iperf3 -s
On the client…
iperf3 -c <host>
Tip: Within File Explorer press shift and right click mouse allows you to open a command line from the directory the executable is in.